Comment faire un compliment en anglais?
Un compliment peut facilement illuminer la journée de quelqu’un. Cela ne coûte rien, mais apporte souvent beaucoup de bien-être. En anglais, comme en français, un compliment peut être l’amorce d’une conversation plus profonde. Par exemple, si vous complimentez quelqu’un sur ses chaussures, vous pouvez ensuite enchaîner avec des questions sur leur provenance et mieux connaître cette personne. Si les compliments nous viennent naturellement en français, apprendre à faire des compliments en anglais n’est pas compliqué : quelques expressions et automatismes suffisent !
Compliments en anglais courant
Que ce soit pour valoriser les qualités de vos amis ou proches, faire un compliment est toujours bien reçu. Voici quelques expressions anglaises pour complimenter naturellement:
- I really appreciate how you are organized. You inspire me. = J’aime ta manière de t’organiser. Tu m’inspires.
- You bring out the best in people. = Tu fais ressortir le meilleur de chacun de nous.
- You’re one of a kind. = Tu es une personne unique.
- You are stunning! = Tu es éblouissante !
- You look well today. = Tu as bonne mine aujourd’hui.
Astuce: pour exprimer que vous aimez quelque chose, utilisez “I like...”. Si vous adorez, dites “I love...”. Pour décrire la manière dont une action est faite, essayez “I love the way she answered” par exemple.
Compliments en anglais pour le travail
Les compliments au travail sont également précieux pour encourager et valoriser vos collègues. Voici quelques phrases courantes pour complimenter un collègue en anglais:
- Great job. You are very helpful. = Bon travail. Vous êtes d’une grande aide.
- We can tell you pay great attention to detail. = Il est évident que vous portez une grande attention aux détails.
- You rock! = Tu déchires !
- Your presentation was very interesting. = Votre présentation était très intéressante.
Adjectifs positifs à connaître en anglais
Voici quelques adjectifs positifs utiles pour enrichir vos compliments en anglais:
- Daring - Audacieux
- Open-minded - Ouvert d’esprit
- Outgoing - Extraverti
- Reliable - Fiable
- Problem-solver - Personne qui résout les problèmes
- Insightful - Pertinent
- Impressive - Impressionnant
- Thoughtful - Réfléchi
- Upbeat - Optimiste
- Funny - Drôle
Expressions affectueuses originales en anglais
Pour exprimer des compliments touchants et originaux envers vos amis en anglais, voici quelques phrases qui sortent de l’ordinaire:
- You’re my light at the end of the tunnel!
- Seeing you is like eating hot soup on a cold day.
- You turn Monday into Funday.
- Your smile is like a spotlight.
- If life were a song, you’d be the guitar solo.
Avec toutes ces expressions et conseils, vous avez désormais un éventail de compliments pour toutes les occasions en anglais. C’est à vous de jouer et d’illuminer la journée de ceux qui vous entourent !