Le principali preposizioni in inglese
Conoscere le preposizioni in inglese
Tabella riassuntiva delle preposizioni più utilizzate in inglese
Una preposizione permette di stabilire una relazione di spazio, tempo o possesso tra due parole. Le preposizioni più utilizzate in inglese sono le seguenti:
| Preposizione inglese | Senso e significato delle preposizioni |
|---|---|
| On | Su: My pull is on the bed, Alla / al: She’s been on the computer since 2PM, Indicare una data / un giorno preciso: I was born on November the 26th |
| In | Indicare una posizione: The castle is in Habsburg, Indicare una caratteristica di forma/colore: This jacket comes in different sizes / The baby room was painted in blue, Indicare una data non precisa: I will quit in February |
| At | Indicare un orario preciso / una data: Let’s meet at 2 PM, Indicare un luogo: Let’s meet at the cine, Indicare un'attività: I’m good at Mario Kart |
| Of | Indicare un legame di appartenenza: The root of the plant, Aggiungere una precisazione: A picture of Switzerland |
| For | Indicare un periodo, una durata: She’s been out for hours, Indicare il destinatario di un'azione: It’s for her |
| From | Indicare l’origine: He’s from Belgium, Indicare il materiale: It’s made from steel |
| To | Indicare un movimento: I’m going to the cine, Indicare l’infinito di un verbo: I’m ready to move |
| Into | “Dentro”: He’s going into the kitchen |
| By | Definire un limite temporale: If you haven’t finished by ten, consider yourself late., Indicare il mezzo attraverso il quale un'azione è possibile: You win by working hard |
| Across | Attraverso: She threw the ball across the room |
| Around | Intorno a: The fence is around the swimming pool |
| Near | Indicare un rapporto di vicinanza: The park is near the town hall |
| With | Significa “con”: He still lives with his parents |
| About | Indicare un movimento / diverse direzioni: My clothes are lying about the room, Indicare una vicinanza spaziale |
Conoscere le preposizioni in inglese
Una preposizione è una parola o un gruppo di parole invariabili che permette di collocare una persona o un oggetto nello spazio o nel tempo. In inglese ne esiste un numero molto elevato. È quindi fondamentale conoscere almeno le principali preposizioni per potersi esprimere in inglese.
Inoltre, alcune piccole preposizioni possono cambiare radicalmente il significato di un verbo.
Ad esempio:
Break = rompere, ma break down = guastarsi / andare in panne
Give = dare, ma give up = arrendersi / abbandonare
Funzione della preposizione in inglese
Le preposizioni sono spesso difficili da tradurre e rappresentano un problema per molte persone che desiderano imparare l’inglese. Per sapere quale preposizione utilizzare a seconda della situazione, nulla è più efficace di una buona pratica della lingua. Tuttavia, in questa scheda ti forniremo alcuni suggerimenti e consigli per comprendere meglio come funzionano le preposizioni e quando utilizzarle.
Le preposizioni frequenti in inglese
Alcune preposizioni hanno diversi significati. Eccone alcune:
AT
Si utilizza la preposizione at
● Per indicare un'ora precisa o un momento della giornata:
Can you come at 4pm? → Puoi venire alle 16?
Please come at noon. → Per favore, vieni a mezzogiorno.
● Per indicare un luogo preciso o un indirizzo preciso:
I just arrived at home. → Sono appena arrivato a casa.
I live at 221b Baker Street. → Abito al 221b Baker Street.
ON
La preposizione on si utilizza:
● Davanti ai nomi dei giorni o per indicare una data precisa:
I have Yoga class on Tuesday. → Ho lezione di yoga il martedì.
Can we meet on December 5th? → Possiamo incontrarci il 5 dicembre?
IN
La preposizione in viene utilizzata nei seguenti casi:
● Per indicare che un elemento si trova all’interno di un altro, per indicare un indirizzo, un Paese, una città o un quartiere:
Mom is still in the bathroom. → Mia madre è ancora in bagno.
I’m in Regent Street in London. → Sono a Regent Street (un quartiere) a Londra.
I live in Paris. → Vivo a Parigi.
● Davanti al nome dei mesi, degli anni e delle stagioni:
Christmas is in December. → Natale è a dicembre.
I was born in 1986. → Sono nato nel 1986.
It snows in winter. → Nevica in inverno.
● Per indicare una durata:
I’ll be ready in 20 minutes. → Sarò pronto tra 20 minuti.
OF
Of è molto utilizzata ed è difficile elencare tutti i suoi impieghi. Generalmente serve ad aggiungere una precisazione a un nome, come le preposizioni "a" e "di" in italiano.
I need two kilos (US) / pounds (UK) of apples, please. → Ho bisogno di due chili di mele.
● Indica anche un legame di appartenenza:
I don’t like the color (US) / colour (UK) of her dress. → Non mi piace il colore del suo vestito.
FOR
For viene generalmente utilizzata per indicare qualcosa o il destinatario di un'azione.
This gift is for you. → Questo regalo è per te.
● Si utilizza anche per indicare una durata:
She’s been out for hours now. → È fuori da ore ormai.
FROM
From esprime l’origine di qualcosa o qualcuno, oppure il materiale di cui è composto qualcosa:
I’m from France. → Vengo dalla Francia.
This is made from wood. → Questo è fatto di legno.
TO
To indica un movimento o una direzione. Può anche introdurre l’infinito di un verbo:
I’m going to the library. → Vado in biblioteca.
I want to eat apples. → Voglio mangiare mele.
BY
La preposizione by viene utilizzata per esprimere il mezzo attraverso il quale un'azione è possibile oppure per indicare un limite temporale:
They came in by the back door. → Sono entrati dalla porta sul retro.
Be there by 12. → Sii lì per mezzogiorno.
Le altre preposizioni utili
Towards → verso
Through → attraverso
Like → come
Instead of → invece di
During → durante
Between → tra / fra
Behind → dietro
As → come, in qualità di
Ora conosci le principali preposizioni in inglese, ma ce ne sono ancora molte altre. Le scoprirai man mano che continuerai ad apprendere la lingua. Perché non imparare ora le congiunzioni in inglese?